LE PLAN D'EAU DE FLORAC

Français  English Nous ne sommes plus vraiment aux environs du Pont-de-Montvert mais les résidents pontois descendront au moins une fois à Florac durant leur séjour, de préférence un jeudi pour le si pittoresque marché hebdomadaire. 

Il faut donc en profiter pour essayer le plan d'eau aménagé par la municipalité.

Vous ne trouverez pas à Florac de carte postale de ce plan d’eau.

Pland d'eau  à Florac

" Parce que c’est trop laid " m’affirme la marchande de journaux. Un peu sévère si on en juge
par la foule qui se presse sur les berges les après-midi d’été.

L'accès se trouve à l'extrémité sud de la ville où il est toujours possible de se garer. Nous sommes sur les rives du Tarnon qui vient de recevoir les eaux de la Mimente. Un barrage en aval a créé un plan d'eau de belle taille. Le Tarnon s'élargit sur plus de deux cents mètres avec une profondeur atteignant plus de deux mètres le long du seuil.

Près de la base nautique, sable et galets recouvrent la rive gauche qui est la plus accueillante et la plus animée. Un chemin mène au barrage qui se traverse pieds nus.

Le site manque de caractère, enserré entre des bâtiments sans charme et la déviation de la N106 mais y nager est toujours un bonheur. L'eau est à bonne température. Le courant imperceptible. Deux plongeoirs agrémentent les lieux.

Il est également possible de se garer près de la coopérative agricole. Le chemin de terre qui remonte plaisamment la rive droite vous guidera jusqu'au barrage où un petit pré et un plongeoir constituent une bonne base de départ.

Courses faites, frais et dispos comme après un bon bain, vous remonterez dans vos montagnes, au Pont-de-Montvert (de préférence par la départementale 35, par Ruas, Rûnes, Fraissinet, plus lumineuse).

¬

____________________

®

Ñ index baignades                Ñ index tourisme              Ñ index causses-cevennes.com

©
2000 http://causses-cevennes.com  http://lozere.net
Agence la Bastide - F 48370 St Germain de Calberte

    

THE FLORAC BEACH   English  "LE PLAN D'EAU DE FLORAC".

We are not any more really  near Pont-de-Montvert,   but the residents pontois will descend at least once in Florac during their stay, preferably Thursday for the so picturesque weekly market.
It is thus necessary to benefit from it to test the swimmingpool arranged by the municipality. You will not find in Florac of postcard of this place "Because it's too ugly" affirm the newspaper seller.

A little severe if one judges the crowd which visit the beach summer afternoons.

The access is at the southern end of the city where it is always possible to parked. We are on banks of the Tarnon which has just received the water of the Mimente river.
A barrage downstream created a water surface of beautiful size. The Tarnon widens on more than two hundred meters with a depth reaching more than two meters along the threshold. Close to the nautical base, sands and rollers cover the left bank which is most accessible and most animated. A way leads to the barrage where you can cross naked feet.

The site misses character, enclosed between buildings without charm and the deviation of N106 but to swim there is always a happiness. The water is at good temperature, the current unperceivable.
Two diving boards decorate the place.
It is also possible to park close to the agricultural cooperative. The promenade goes pleasantly up at the right bank and will guide you to the barrage where a small meadow and a diving board constitutes a nice place.
Shopping done, fresh and dispos as after a good bath, you can go back up in the mountains, to Pont-de-Montvert  (preferably by secondary road Departementale 35, by Ruas, Rûnes, Fraissinet, more luminous).

¬

____________________

®

© 1998 -2008 causses-cevennes.com - lozere.net mentions légales - Agence la Bastide - creation-internet-site.com